Prevod od "naredila narobe" do Srpski


Kako koristiti "naredila narobe" u rečenicama:

Hotela se je odkupiti za to, kar je naredila narobe.
Samo je želela da se iskupi zbog zla koje je poèinila.
Nekaj sem naredila narobe in ga s tem razjezila.
Урадила сам нешто погрешно и то га је наљутило.
Še zmeraj se sprašujem, kaj sem naredila narobe.
Pokušavam da shvatim u èemu sam pogrešila.
Ne trdim, da je karkoli naredila narobe, ampak tudi jaz nisem.
Ne tvrdim da je nešto skrivila. Ali nisam ni ja.
Veš, koliko časa sem bila v tem mazohističnem ciklu, ko sem poskušala ugotoviti, kaj sem naredila narobe?
I nema smisla. Ludela sam da shvatim èime sam te oterala.
to ni zločin. Nič nisem naredila narobe.
Èak ako ga poznajem nisam poèinila zloèin.
Te skrbi, da si kaj naredila narobe?
Da li brineš da si nešto pogrešila?
Edino, če pošta spet ni naredila narobe.
Jedino ako pošta nije nešto opet zeznula.
V bolnišnici sem vse naredila narobe.
Kad sam se pokušala ubiti u bolnici, uèinila sam to na krivi naèin.
Veš, po vseh teh letih zdaj vem kaj sta naredila narobe.
Nakon svih tih godina, ja znam što je bilo krivo.
Če se je to zgodilo, potem sva nekaj naredila narobe.
Ako se ovo desilo, onda smo nešto pogrešno uèinili.
Pustijo jo, ona pa se sprašuje kaj je naredila narobe.
Ostave je pitajuæi se što im je skrivila.
Nekaj si naredila narobe. To men zelo moti.
Uradila si nešto loše, i ja sam stvarno uznemiren.
Kot da sem nekaj naredila narobe.
Kao da sam ja negde pogrešila.
Nič nisem naredila narobe, proti Njegovem Veličanstvu.
Nisam uèinila ništa pogrešno, ili protiv Njegovog Velièanstva.
Ničesar nisem naredila narobe, moj um tako dela.
Nisam skrivala ništa. Moj um tako radi.
Me zanima kaj sem naredila narobe tokrat.
Pitam se šta sam ovaj put zgrešila.
Kaj je le naredila narobe Nič ni naredila narobe vsaj tako kot sem razumel gospoda.
Pitam se gde je ona pogrešila. - Nije ništa pogrešila, ne barem po onome kako prièa njegovo gospodstvo o tome.
Saj nisi nič naredila narobe, kajne?
... a onda i mene. - Ali nisi ništa skrivila, zar ne?
Saj vesta, kaj sta naredila narobe.
Znate što je krivo s onime što ste radili.
Vem, da je Ethel lahko naporna, ampak res obžaluje karkoli je že naredila narobe.
Znam da Ethel ume biti nezgodna, gðo. Hughes, ali jako joj je žao za to što je pogrešila, šta god to bilo.
Sem naredila narobe, ko sem ti povedala za Dona in Wendy?
Da. Jesam li pogrešila što sam ti rekla za njega i Vendi?
In to je legalno, Nič nisem naredila narobe.
A što se tièe legalnosti, nisam uèinila ništa loše.
Razumela bi, če bi kdo napisal eno o vsem, kar si kdajkoli naredila narobe.
Razumjeli biste da je neko napisao knjigu o svim vašim manama.
Agentka Lisbon je naredila narobe to, da te ni ustavila, ko si dal pištole moškemu, ki jih je nato uporabil, da je ustrelil policista.
Агент Лисабон погрешио када није успела да вас заустави да оружје опремање за човека који се користи за то оружје покосити на САЦ П.Д. официр.
Vse v življenju sem naredila narobe.
Ništa u mom životu nije kako valja.
Tvoja mama in jaz sva spraševala sebe, in boga, kaj sva naredila narobe pri vzgoji?
Ja i tvoja majka smo se pitali, pitali Boga, gde smo pogrešili u tvom odgoju?
Vem, kaj sem pri bratrancu naredila narobe.
Знам где сам погрешила с рођаком, Еугениом.
Vprašala bi, kaj sem naredila narobe. –Kdo pravi, da si?
Pitala bih je, gde sam pogrešila. - Ko kaže da si pogrešila?
Ne moraš kaznovati osebo, ki ne ve da je nekaj naredila narobe.
Ne možete kazniti nekoga ko ne zna da je uradio nešto loše.
Nič nisi naredila narobe in tudi tvoj ati ni.
Ništa nisi skrivila. A nije ni tvoj tata.
0.66497206687927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?